Observaciones generales
Debe precisar en el contrato las obligaciones del vendedor y los métodos de control de calidad.
Leyes aplicables
Debe prestar particular atención a la ley aplicable al contrato y a los métodos de resolución de conflictos. De hecho, Japón no es firmante de la Convención de Viena sobre Contratos Internacionales.
El sistema legal japonés no resulta sencillo de entender para un extranjero, así que se le aconseja emplear la legislación internacional o un sistema que establezca un arbitraje.
Las leyes y tribunales de Estados Unidos, Inglaterra y Suiza ofrecen una justicia justa, se entienden en inglés y es probable que sean aceptados por su proveedor japonés.
Incoterms recomendados
Aconsejamos el FOB, el CIF o alguno más. Evite el EXW si no desea organizar transporte en Japón, ya que es una operación bastante compleja.
El idioma del contrato
Japonés, Inglés y otras leyes nacionales utilizables en los contratos.